Liefdesverklaring

Nicole Beutler & Magne van den Berg / een productie van NBprojects & fABULEUS (BE)

We doen niet alsof u er niet bent.
U bent geen lucht voor ons.
U bent voor ons van levensbelang
omdat u er bent.
(Handke, 1966)

De voorstelling

Met LIEFDESVERKLARING maken Nicole Beutler en toneelschrijfster Magne van den Berg een schaduwversie van de Publikumsbeschimpfung uit 1966 van Peter Handke. Hij ontregelde de toen heersende conventies van het theater en gaf het publiek een reeks verwijten en beledigingen te verwerken.

LIEFDESVERKLARING keert de tekst om tot een verleidelijke en verwarrende lofzang aan het theater en het publiek; uitgesproken, gedanst en gebeatboxt door zes jonge spelers en voortgestuwd door de onweerstaanbare elektronische beats van DJ/componist Gary Shepherd.

Nicole Beutler en Magne van den Berg werken sinds 2009 regelmatig samen, o.a. voor 1: SONGS (2009) en de jongerenvoorstelling PIECE (2011). Hun werk valt niet in een vakje te stoppen. Is het dans? Is het theater? Een uit de hand gelopen popconcert? Vast staat dat het telkens zinderende belevenissen zijn.

De toneeltekst van Liefdesverklaring is nu te koop bij De Nieuwe Toneelbibliotheek

credits

Concept & regie
Nicole Beutler, Magne van den Berg
Tekst
Magne van den Berg, gebaseerd op Publikumsbeschimpfung van Peter Handke
Performers
Allen Assi, Bastien Bodarwé, Siska Bouwen, Laetitia Janssens, Stephanie Peeters, Jonas Vermeulen
Gebaren
Justa ter Haar
Muziek
Gary Shepherd
Kostuums
Dorine Van Autreve
Toneelbeeld
Timme Afschrift
Dramaturgisch advies
Peter Antonissen
Productie
fABULEUS (B), NBprojects (NL)
Coproductie
TAKT Dommelhof, Kunst Leuven vzw in het kader van het stadsproject "Versalius kruipt onder je huid"

premiere 10 oktober 2014
OPEK, Leuven (BE)
▲ eerdere speeldata
▼ eerdere speeldata
2014
okt08
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
Try-out
okt09
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
School voorstelling
okt10
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
Première (BE)
okt11
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
okt16
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
okt17
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
okt18
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
okt24
Liefdesverklaring
Roeselare Roeselare, Roeselare (BE)
School voorstelling
nov06
Liefdesverklaring
De Studio De Studio, Antwerpen (BE) www.destudio.com/
nov07
Liefdesverklaring
De Studio De Studio, Antwerpen (BE)
nov19
Liefdesverklaring
Breakin’Walls Festival Breakin’Walls Festival, Amsterdam (NL) Frascati
Première (NL)
nov20
Liefdesverklaring
Breakin’Walls Festival Breakin’Walls Festival, Amsterdam (NL) Frascati
nov21
Liefdesverklaring
Breakin’Walls Festival Breakin’Walls Festival, Amsterdam (NL)
2015
feb09
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
feb21
Liefdesverklaring
De Lieve Vrouw De Lieve Vrouw, Amersfoort (NL)
feb27
Liefdesverklaring
Chasse Theater Chasse Theater, Breda (NL)
feb28
Liefdesverklaring
Schouwburg Arnhem Schouwburg Arnhem, Arnhem (NL)
mrt13
Liefdesverklaring
Rotterdamse Schouwburg Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam (NL)
apr04
Liefdesverklaring
Tweetakt & Kaap Tweetakt & Kaap, Utrecht (NL)
apr24
Liefdesverklaring
Liers Cultuurcentrum Liers Cultuurcentrum , Lier (BE)
mei15
Liefdesverklaring
STUK STUK, Leuven (BE)
mei16
Liefdesverklaring
STUK STUK, Leuven (BE)
mei26
Liefdesverklaring
Kopergietery Kopergietery, Gent (BE)
sep12
Liefdesverklaring
Bronks Bronks, Brussel (BE)
Vlaams Theaterfestival
sep13
Liefdesverklaring
Frascati Frascati, Amsterdam (NL)
Nederlands Theaterfestival
sep18
Liefdesverklaring
TAKT Dommelhof TAKT Dommelhof, Neerpelt (BE)
sep24
Liefdesverklaring
CC Sint-Niklaas CC Sint-Niklaas, Sint-Niklaas (BE)
sep26
Liefdesverklaring
CC Wevelgem CC Wevelgem, Wevelgem (BE)
sep27
Liefdesverklaring
Tanzhaus nrw Tanzhaus nrw, Düsseldorf (DE)
Engelse Versie
sep28
Liefdesverklaring
Tanzhaus nrw Tanzhaus nrw, Düsseldorf (DE)
Engelse Versie
sep30
Liefdesverklaring
Westrand - Cultuurcentrum Dilbeek Westrand - Cultuurcentrum Dilbeek, Dilbeek (BE)
okt03
Liefdesverklaring
CC De Herbakker CC De Herbakker, Eeklo (BE)
okt07
Liefdesverklaring
CC De Mol CC De Mol, Lier (BE)
okt10
Liefdesverklaring
CC CasinoKoksijde CC CasinoKoksijde, Koksijde (BE)
okt15
Liefdesverklaring
CC De Werf CC De Werf, Aalst (BE)
okt17
Liefdesverklaring
CC Kortrijk CC Kortrijk, Kortrijk (BE)
okt22
Liefdesverklaring
CC Beringen CC Beringen, Beringen (BE)
okt23
Liefdesverklaring
C-Mine C-Mine, Genk (BE)
okt30
Liefdesverklaring
CC De Spil CC De Spil, Roeselare (BE)
okt31
Liefdesverklaring
CC Het LOO CC Het LOO , Tessenderlo (BE)
nov10
Liefdesverklaring
De Warande De Warande, Turnhout (BE)
nov11
Liefdesverklaring
Theater Malpertuis Theater Malpertuis, Tielt (BE)
nov18
Liefdesverklaring
t,arsenaal t,arsenaal, Mechelen (BE)
50ste show!
nov26
Liefdesverklaring
CC 't Schaliken CC 't Schaliken, Herentals (BE)
nov28
Liefdesverklaring
CC Het Gasthuis CC Het Gasthuis, Aarschot (BE)
2016
apr16
Liefdesverklaring
Odeon De Spiegel Odeon De Spiegel, Zwolle (NL)
apr29
Liefdesverklaring
Aaben Dance Aaben Dance, Roskilde (DK)
apr30
Liefdesverklaring
Aaben Dance Aaben Dance, Roskilde (DK)
sep17
Liefdesverklaring
Corrosia Theater, Expo & Film Corrosia Theater, Expo & Film, Almere (NL)
sep18
Liefdesverklaring
Musica Sacra Musica Sacra, Maastricht (NL)
okt08
Liefdesverklaring
Teatro Soziale Teatro Soziale , Trento (IT)
Engels gesproken
okt14
Liefdesverklaring
Fabrik Fabrik, Potsdam (DE) English version
Engels gesproken
okt15
Liefdesverklaring
Fabrik Fabrik, Potsdam (DE) English version
Engels gesproken
okt21
Liefdesverklaring
30CC/Schouwburg 30CC/Schouwburg, Leuven (BE) 20 jaar fABULEUS
fragment
okt22
Liefdesverklaring
30CC/Schouwburg 30CC/Schouwburg, Leuven (BE) 20 jaar fABULEUS
fragment
okt23
Liefdesverklaring
30CC/Schouwburg 30CC/Schouwburg, Leuven (BE) 20 jaar fABULEUS
fragment
nov10
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
In English
nov11
Liefdesverklaring
OPEK OPEK, Leuven (BE)
Dernière

recensies

"Aan het einde van de show komt het onvermijdelijke afscheid, zwaar voor zowel het publiek als voor de spelers. Want hoe moeilijk is de scheiding tussen hen die gezamenlijk iets bijzonders hebben beleefd."
(PAC Magazine di Arte & Culture, 18/10/2016)

Meer dan een uitbundige ode aan het theater(publiek) is dit vooral een flamboyante, guitige oproep om durven jezelf te zijn, als 'performer' in het leven. (Els van Steenberghe, Knack, 14/10/2014)

"De strakke enscenering, het spitse spel en spelplezier, dit aanstekelijk performen met lichaamsbewegingen en met stem is zo knap om mee te maken. Deze jongeren hebben het helemaal."
(Tuur Devens, Theaterkrant, 10/10/2014)

"Ontroerend en persoonlijk, rakend en tegelijk soms confronterend. Een voorstelling die iedereen moet zien."
(Anna, toeschouwer bij fABULEUS, 07/10/14)

"In feite willen Beutler en Van den Berg met hun dansante en muzikale aanpak van de tekst hetzelfde bereiken als Handke: betrokkenheid van het publiek. Dat we er zijn. Dat lukt ze formidabel. We zitten op het puntje van onze stoel en denken na over hun pleidooi." (Mirjam van der Linden, de Volkskrant, 21/11/2014)

"Eén van de performers staat recht tegenover een toeschouwer om hem/haar liefde te betuigen. Een andere toeschouwer krijgt een welgemeende popsongserenade van haar geknielde mannelijke collega. Probeer dan maar eens onbewogen te blijven." (Jacq. Algra, Het Parool, 20/11/2014)

"Tegenover alle rouwstemming deed Liefdesverklaring een nieuwe horizon gloren: kunst die de verbinding zoekt, in plaats van krampachtig tegen de haren in te moeten strijken."

"We willen gewoon niet dat dit stopt"