SHIROKURO

Dans concert van Nicole Beutler, Tomoko Mukaiyama en Jean Kalman / 2012

de voorstelling

De Japanse titel SHIROKURO betekent letterlijk ‘wit-zwart’. SHIROKURO definieert contrasten. Duisternis benadrukt licht, geluid benadrukt stilte, het idee van de hel omlijnt dat van de hemel, speelsheid wordt versterkt tegenover rechtlijnigheid.

De composities Piano Sonate No.6 en No. 5 van Galina Oestvolskaja vormen het hart van deze voorstelling. Het krachtige, pulserende ritme van de composities dringt door tot in het merg en klinkt door tot aan het slot. De voorstelling is compromisloos. Danser Mitchell-Lee van Rooij en pianist Tomoko Mukaiyama, choreografe Nicole Beutler en lichtontwerper Jean Kalman dagen met theatrale precisie en ononderbroken energie het publiek uit om deze existentiële contrasten in zichzelf te ervaren.

De Russische Galina Oestvolskaja wordt ‘de vrouw met de hamer’ genoemd. Haar radicale muziek stuurt de fysieke expressie van danser en pianist. Samen creëren zij op de gulden snede van de voorstelling een contrast door een lyrisch tussenspel dat gebaseerd is op Schumann’s Six Studies Op. 56. Een technische ingreep onderbreekt de kortstondige vertroosting.

De vier kunstenaars hebben een grote fascinatie voor elkaars discipline. Nicole Beutler maakt haar producties (zoals 2: Dialogue with Lucinda en 3: The Garden) met een groot gevoel voor muzikaliteit. Tomoko Mukaiyama gebruikt haar fysicaliteit in haar kunstwerken en performances op het podium en werkte regelmatig samen met choreografen zoals Jiri Kylián, Kim Ito en Club Guy & Roni. Mitchell Lee van Rooij danst zijn eerste voorstelling buiten de context van een vast gezelschap en vertaalt die vrijheid die gevonden heeft in deze intense samenwerking in krachtige expressiviteit. Het lichtplan van Jean Kalman, internationaal befaamde belichter van opera’s als de recente Parsifal van de Nederlandse Opera, is een gelijkwaardige speler in dit artistieke krachtenspel.

Winnaar Dioraphte prijs Nederlandse Dansdagen 2014

Credits

Regie en choreografie
Nicole Beutler
Pianist
Tomoko Mukaiyama
Lichtontwerp en set concept
Jean Kalman
Gemaakt in samenwerking met danser
Mitchell-Lee van Rooij
Muziek
Galina Oestvolskaja, Tomoko Mukaiyama(gebaseerd op Schumann’s Six Studies Op. 56)
Onderzoek en assistentie
Justa ter Haar
Kostuums
Yohji Yamamoto, Karen Bergeon
Technisch coördinator
Paul Schimmel
Licht techniek
Grand Theater Groningen (André Pronk)
Techniek
Rene Rood
Productie
Marieke Peters. Josta Obbink
Beheer
Marieke Peters/TMF, Marten Oosthoek/NBprojects
Co-productie
Tomoko Mukaiyama Foundation, NBprojects

Deze voorstelling is gemaakt door de Tomoko Mukaiyama Foundation en NBprojects in coproductie met de Dance Triennale Tokyo, Holland Festival (Amsterdam), De Singel (Antwerpen), Grand Theatre Groningen en ondersteund door het Artist in Residence programma van Tanzlabor_21 / Tanzbasis Frankfurt_Rhein_Main Mede mogelijk gemaakt door: Fonds Podiumkunsten NL, Ammodo Fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds, Japan Foundation.

premiere 13 oktober 2012
premiere 18 juni 2013
Holland Festival, Amsterdam (NL)
▲ eerdere speeldata
▼ eerdere speeldata
2012
okt13
SHIROKURO
Spiral Hall Spiral Hall, Tokyo (JP)
Premiere (JP)
okt14
SHIROKURO
Spiral Hall Spiral Hall, Tokyo (JP)
okt17
SHIROKURO
Seoul Performing Arts Festival Seoul Performing Arts Festival, Seoul (Korea)
okt18
SHIROKURO
Seoul Performing Arts Festival Seoul Performing Arts Festival, Seoul (Korea)
2013
jan30
SHIROKURO
deSingel deSingel, Antwerpen (BE)
Premiere (B)
jan31
SHIROKURO
deSingel deSingel, Antwerpen (BE)
jun18
SHIROKURO
Holland Festival Holland Festival, Amsterdam (NL) Stadsschouwburg
Premiére (NL)
aug30
SHIROKURO
Künstlerhaus Mousonturm Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt (DE)
aug31
SHIROKURO
Künstlerhaus Mousonturm Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt (DE)
okt26
SHIROKURO
Wien Modern Festival Wien Modern Festival, Wenen (AT)
okt27
SHIROKURO
Wien Modern Festival Wien Modern Festival, Wenen (AT)
dec10
SHIROKURO
Kannon Dance Kannon Dance, St.Petersburg (RU)
2014
jan04
SHIROKURO
Chasse Theater Chasse Theater, Breda (NL)
jan14
SHIROKURO
Toneelschuur Toneelschuur, Haarlem (NL)
feb11
SHIROKURO
Theater Kikker Theater Kikker, Utrecht (NL)
feb12
SHIROKURO
Theater Kikker Theater Kikker, Utrecht (NL)
feb14
SHIROKURO
De Goudse Schouwburg De Goudse Schouwburg, Gouda (NL)
feb27
SHIROKURO
Rotterdamse Schouwburg Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam (NL)
mrt08
SHIROKURO
Korzo Korzo, Den Haag (NL)
apr04
SHIROKURO
Odeon De Spiegel Odeon De Spiegel, Zwolle (NL)
apr11
SHIROKURO
De Lawei De Lawei, Drachten (NL)
apr25
SHIROKURO
Teo Otto Theater Teo Otto Theater, Remscheid (DE)
sep11
SHIROKURO
Theater Kikker Theater Kikker, Utrecht (NL)
sep12
SHIROKURO
Theater Kikker Theater Kikker, Utrecht (NL)
okt03
SHIROKURO
Theater aan het Vrijthof Theater aan het Vrijthof, Maastricht (NL) Nederlandse Dansdagen Openingsprogramma

recensies

Mukaiyama hamert zo hard, vaak met hele vuisten of onderarmen, dat ze geregeld een stukje van haar kruk omhoog schiet, haar lange zwarte haardos heen en weer vliegend als woeste manen. Bij Van Rooij stulpen de klanken zich door zijn lichaam een weg naar buiten.
(Mirjam van der Linden, Volkskrant, 18/6/2013)

Als Mukaiyama zich van de piano losmaakt en met Lee van Rooij ten slotte in een duet samenkomt, is dit koppel het yin-yangteken dat vlees wordt, licht en donker als elkaars onmisbare tegenpolen. ****
(Sander Hiskemuller, Trouw, 17/6/2013)

Duisternis versus licht, geluid versus stilte, speelse humor versus rigiditeit; de voorstelling speelt met uitersten. Het is knap hoe dit kunstenaarstrio elkaar heeft opgezweept in de zoektocht naar uitersten. Beeld, dans en muziek versmelten in Shirokuro tot een aangrijpende zintuiglijke ervaring. ****
(Moos van den Broek, Theaterkrant, 30/1/2013)